Uma misteriosa “caixa preta” foi encontrada por desenvolvedores de inteligência artificial (IA) do Google enquanto trabalhavam em desenvolvimento de um software da IA.
+ Envie esta notícia no seu WhatsApp
+ Envie esta notícia no seu Telegram
“Descobrimos que, com muito pouca informação sobre o bengali [a língua oficial de Bangladesh], agora você pode traduzir tudo para esse idioma”, afirmou James Maneka, chefe da divisão de IA do Google, ao programa 60 Minutes da rede de televisão americana CBS.
RELACIONADAS
+ Brasileiros não veem empregos ameaçados pela inteligência artificial
+ Reino Unido investe em inteligência artificial para Saúde e Educação
+ ‘Rádio’ toca música criada em tempo real por inteligência artificial
+ Bots escritores: IA é usada na produção de conteúdo
Caixa Preta
Sundar Pichai, CEO do Google, disse que essa capacidade dos programas de IA, que gera habilidades ou fornece respostas de maneiras inesperadas, é o que os especialistas chamam de “caixa preta”.
“Você não entende muito bem. Você não pode realmente dizer por que [o robô] disse isso ou por que errou. Temos algumas ideias e nossa capacidade de entender o assunto melhora com o tempo”, apontou.
Ian Hogarth, cofundador da empresa de tecnologia Plural e autor do livro The Status of AI Reports (“Os Status de Relatórios de IA”, em tradução livre), explica à BBC que, quando os desenvolvedores criam um programa de maneira “tradicional”, as linhas de código inseridas são claramente refletidas no o resultado que o software obtém.
“Às vezes as pessoas descrevem isso como uma caixa branca”, diz ele.
“Porém, na IA, os sistemas são realmente muito diferentes. Eles estão mais próximos de uma caixa preta de várias maneiras, porque você realmente não entende o que está acontecendo lá dentro”, acrescenta.
Além disso, ele explica que geralmente os programadores não esperam resultados tão “criativos” de suas criações.
“Gosto de pensar que nós fazemos o desenvolvimento da IA. Essa é a melhor ideia que ouvi sobre como construímos os sistemas usados hoje. E a parte difícil é que, agora, há grandes saltos nas capacidades deles”, explica ele.